印度餐廳點(diǎn)評(píng)網(wǎng)站Zomato延續(xù)其2015年伊始的瘋狂收購(gòu)趨勢(shì)，他們近日收購(gòu)了一家土耳其的網(wǎng)站，并重新設(shè)計(jì)了logo，這些舉措都屬于對(duì)近期所收購(gòu)的Urbanspoon整合計(jì)劃的一部分。收購(gòu)?fù)炼涞腗ekanist是Zomato全球戰(zhàn)略的一部分，此交易將使Zomato覆蓋土耳其的約5萬家餐廳。

幾周前，Zomato完成了迄今為止金額最大的一筆交易——收購(gòu)美國(guó)餐廳點(diǎn)評(píng)網(wǎng)站Urbanspoon。當(dāng)時(shí)，Zomato聲稱“我們要與Yelp競(jìng)爭(zhēng)，他們主導(dǎo)這個(gè)市場(chǎng)已經(jīng)太久了”。Zomato宣布更改logo一事涉及的不僅僅是品牌和設(shè)計(jì)。Zomato收購(gòu)Urbanspoon之后所面臨的一大挑戰(zhàn)就是市場(chǎng)重心的轉(zhuǎn)變。在此交易之前其主要市場(chǎng)是印度和迪拜。（Zomato目前正在迪拜測(cè)試APP中的無現(xiàn)金支付。由于支付中將收取傭金，這將成為該公司的一個(gè)潛在的收入來源。）

該公司在宣布更改logo的博客文章中表示：

“Urbanspoon是美國(guó)、加拿大和澳大利亞知名的互聯(lián)網(wǎng)品牌，到今年三月我們將Urbanspoon的網(wǎng)站和APP融合到Zomato中之前，我們2/3的總流量將來自于這三個(gè)國(guó)家。我們不能因?yàn)橐粋€(gè)新名字、新logo和新產(chǎn)品而失去Urbanspoon的大量用戶?！薄┛托侣劯?/p>

該公司的想法是將Zomato的logo中的心形替換成Urbanspoon的勺子（上圖），讓Urbanspoon的用戶能產(chǎn)生共鳴。同樣地，Urbanspoon的用戶也會(huì)逐漸習(xí)慣Zomato，因?yàn)閁rbanspoon的主頁上的配色發(fā)生了變化，標(biāo)簽也變成了“Urbanspoon by Zomato”。

Zomato更改logo的消息似乎證明其確定將丟掉Urbanspoon這個(gè)品牌。如果這是真的，那么說明Zomato非常勇敢和自信，也預(yù)示著餐廳領(lǐng)域?qū)⒗^續(xù)成為2015年旅游業(yè)的一個(gè)焦點(diǎn)。

本文編譯：Zoe