上個月，標局刊文報道了新西蘭擬棄英國旗圖案設計同時公布40個國旗備選方案的詳細報道，近日新西蘭宣布四強設計方案已經出爐。據了解，該國將在11至12月舉行全民公投，從四個設計方案中選出最終新國旗方案，并在明年3月的第二輪公投中決定是否更改國旗。新西蘭政府今年稍早向海內外召集新國旗設計，受到逾1萬份作品，并從中選出四款設計用于公投。

四強方案中有三款使用銀蕨葉圖案，其中一款配以黑白背景，一款使用紅藍色背景，另一款使用黑藍色背景，而后兩款均在右部配有南十字星座圖案，與目前國旗相似。另外一款設計使用黑白色背景以及螺旋形圖案，象徵未完全開放的銀蕨葉。下面將逐一為你介紹四強設計方案的設計理念。

作品名稱：Silver Fern（Black White）

設計者：Alofi Kanter

釋義：分左上和右下兩邊，中間分隔為左下至右上的銀蕨主圖樣左上背景為白，半邊銀蕨為黑；右下背景為黑，半邊銀蕨為白。銀蕨是紐西蘭特有種蕨類植物，也是毛利人的圖騰之一以前毛利獵人會將銀蕨反折，露出葉的背面，借以反射月光來辨別來時路過去一百年來是紐西蘭的表征，象征Aotearoa（毛利語，指紐西蘭這塊土地）的獨特性柔軟而彎曲的莖連結著葉，象 ??征紐西蘭這個年輕、獨立、榮耀的國家。

作品名稱：Silver Fern（Red, White and Blue）

設計者：Kyle Lockwood

釋義：白色銀蕨圖樣由右下角延伸至中間上方，左上方背景為紅色右下方背景為藍色，上面是紅色白邊的四顆五芒星，代表南十字星座。毛利人稱南十字為Te Punga（錨），被認為是獨木舟（意指銀河）下錨之處。

作品名稱：Koru

設計者：Andrew

釋義：左邊為白，右邊為黑，中間為黑色這邊延伸出來到左邊的Koru Koru是毛利語“彎曲、循環”之意，用來表示銀蕨卷曲的嫩芽也讓人聯想到波浪、白云與羊角。使用Koru圖樣裝飾的毛利圖騰，稱為kowhaiwhai，代表新生、成長、力量與和平。

作品名稱：Silver Fern（Black, White and Blue）

設計者：Kyle Lockwood

釋義：白色銀蕨圖樣由右下角延伸至中間上方，左上方背景為黑色右下方背景為藍色，上面是紅色白邊的四顆五芒星，代表南十字星座。右下方藍色代表紐西蘭的干凈空氣與太平洋。

相關閱讀：新西蘭擬棄英國旗圖案設計 公布40個國旗備選方案