古越仁佳和奧智翠是阿爾迪超市自有品牌的新品牌創意，旨在滿足中國日益增長的需求和年輕消費者的需求。隨著中國貿易額的上升趨勢，消費者正在為更高質量的外國品牌支付更多的費用。面臨的挑戰是如何在“本土口味”和“進口品質”之間取得平衡，因為大米等主食是中國特有的主食，被各行各業的年輕人和老年人所消費。

品牌形象幫助阿爾迪將新品牌定位為“實惠的高端選擇”，Aldi是一家德國品牌，以其最高品質聞名于世。新品牌的創造體現了良好的品味、高品質的生活和現代生活，具有友好、藝術和歡迎的個性。

我們的設計靈感來自中國水田的自然棲息地，這些水田通常在歷史中國畫中以詩意的筆觸描繪，我們的設計師以簡單抽象的方式手工繪制水田景觀的二維圖形，以激發購物者對中國水稻誕生地的關注，一個象征著中國生活根本的地方。來自中國歷史學家的啟示：“優質的水稻可以在沒有草的土壤上生長，可以養活15億人”。其結果是將傳統轉變為一種藝術形式，給人們一種寧靜、安逸和對日常生活的靈感。水田的抽象插圖具有現代性、現代性和藝術性。產品名稱采用中國書法，體現了深厚的歷史傳統。并列的風格創造了一個現代的傳統外觀，是獨特的，定制和別致。它給人們帶來了一種和諧、安寧和舒適的感覺，就像人們吃米飯一樣。

有什么獨特之處？
該項目榮獲2020年中國大陸品牌與包裝設計標志傳播獎（標簽設計類）。